Російсько англійський перекладач слів

Дуже часто буває, що потрібно перевести англійське слово, а інтернет в цей час не працює.

Тому раджу завжди мати встановлену зручну і дуже ефективну програму російсько англійський перекладач слів: «QDictionary».

Оскільки вона безкоштовна, і завантажити її можна в багатьох місцях, певною посилання давати не буду, Кожен самостійно зможе її знайти.

Цей перекладач англійських слів, після запуску поміщається в треї. Щоб їм користуватися вистачить, натиснути на нього правою кнопочкою миші і обрати «словники».

перекладач QDictionary

Вам відкриється вікно, де для перекладу можна слова шукати, або просто вписувати в рядок знаходиться в самому верху.

Крім того, якщо потрібного слова для перекладу там не буде, у вас є можливість вписати його самостійно, і призначити йому відповідне – російське.

Всі операції відбуваються в офлайн, отже, чекати поки програма зв’яжеться з певним російсько-англійським сервісом чекати не потрібно. Все відбувається швидко і зручно.

Є в інтернеті та інші схожі перекладачі англійських слів, але «QDictionary», на мій погляд найкращий перекладач з усіх наявних схожі функції. Особливо добре його використовувати, коду користуєтеся англомовними програмами.

У таких випадках великої різниці, що програма без російського інтерфейсу не помічається. Розібратися може будь-який користувач, дуже швидко переведе будь-яке слово і дізнається, що означає та чи інша, опція або функція.

З онлайнових, перекладачів для себе я вибрав сервіс Google, оскільки інші допускають набагато більше неточностей.

Щоб все переклади відбувалися в автоматичному режимі, раджу використовувати браузер Internet Explorer і інтегрувати в нього панельку гугл бар.

У інших веб оглядачів такої можливості немає, хіба що у старих версій, включаючи Mozilla Firefox. У Мазілу можна інтегрувати Яндекс бар, тільки він як для мене, гірше ніж гугловський.

В цілому перекладач англійських слів, для тих, хто багато проводить часу в інтернеті – незамінний. Сьогодні навіть йдуть розмови, щоб сервіс онлайн перекладів зробити платним, але поки далі цього справа не дійшла і мені здається, не дійде.

Хоча автоматичного перекладу сторінок виходять дуже низької якості, все ж дізнатися в чому суть – можна.

А якщо враховувати що Рунет в світі лідером не є, то навіть такі переклади великий «стрибок» великий прогрес.

Ссылка на основную публикацию